愚短想(81) 言葉の変換
今日は、疲れているせいもあり、ほんとうにくだらない話。
ものの名前を認識するとき、時々、ことばを入れ替えてひとり遊びをしている。
例えば、
カナダドライ・ジンジャエール⇒カナダジライ・ドンジャエール(味の想像がつかない)
リアルゴールド⇒ゴアルリールド(本物より効き目ありそう)
バッッティング・センター⇒セッティング・バンター(鳥居みゆきがいそう)
ダルビッシュ⇒ビルダッシュ(工事現場で活躍しそう)
この「もんどころ」が目に入らぬか⇒この「どんもころ」が目に入らぬか(何ですか、それ)
ことばの新しいイメージが膨らむなあ、と思っている。
もし、何もしてないのにニヤニヤしていたら、こんなことをしていると思ってください。
外見(そとみ)には、きっこうケモイ(けっこうキモイ)。
ものの名前を認識するとき、時々、ことばを入れ替えてひとり遊びをしている。
例えば、
カナダドライ・ジンジャエール⇒カナダジライ・ドンジャエール(味の想像がつかない)
リアルゴールド⇒ゴアルリールド(本物より効き目ありそう)
バッッティング・センター⇒セッティング・バンター(鳥居みゆきがいそう)
ダルビッシュ⇒ビルダッシュ(工事現場で活躍しそう)
この「もんどころ」が目に入らぬか⇒この「どんもころ」が目に入らぬか(何ですか、それ)
ことばの新しいイメージが膨らむなあ、と思っている。
もし、何もしてないのにニヤニヤしていたら、こんなことをしていると思ってください。
外見(そとみ)には、きっこうケモイ(けっこうキモイ)。